"Talent is insignificant. I know a lot of talented ruins. Beyond talent lie all the usual words: discipline, love, luck, but, most of all, endurance."
Baldwin vs Buckley Debate
- Interview with James Baldwin abridged:
INTERVIEWER
BALDWIN
INTERVIEWER
Would you tell us how you came to leave the States?
JAMES BALDWIN
I was broke. I got to Paris with forty dollars in my pocket, but I had to get out of New York. My reflexes were tormented by the plight of other people. Reading had taken me away for long periods at a time, yet I still had to deal with the streets and the authorities and the cold. I knew what it meant to be white and I knew what it meant to be a nigger, and I knew what was going to happen to me. My luck was running out. I was going to go to jail, I was going to kill somebody or be killed. My best friend had committed suicide two years earlier, jumping off the George Washington Bridge.
When I arrived in Paris in 1948 I didn’t know a word of French. I didn’t know anyone and I didn’t want to know anyone. Later, when I’d encountered other Americans, I began to avoid them because they had more money than I did and I didn’t want to feel like a freeloader. The forty dollars I came with, I recall, lasted me two or three days. Borrowing money whenever I could—often at the last minute—I moved from one hotel to another, not knowing what was going to happen to me. Then I got sick. To my surprise I wasn’t thrown out of the hotel. This Corsican family, for reasons I’ll never understand, took care of me. An old, old lady, a great old matriarch, nursed me back to health after three months; she used old folk remedies. And she had to climb five flights of stairs every morning to make sure I was kept alive. I went through this period where I was very much alone, and wanted to be. I wasn’t part of any community until I later became the Angry Young Man in New York.
INTERVIEWER
Why did you choose France?
BALDWIN
It wasn’t so much a matter of choosing France—it was a matter of getting out of America. I didn’t know what was going to happen to me in France but I knew what was going to happen to me in New York. If I had stayed there, I would have gone under, like my friend on the George Washington Bridge.
INTERVIEWER
You say the city beat him to death. You mean that metaphorically.
BALDWIN
Not so metaphorically. Looking for a place to live. Looking for a job. You begin to doubt your judgment, you begin to doubt everything. You become imprecise. And that’s when you’re beginning to go under. You’ve been beaten, and it’s been deliberate. The whole society has decided to make you nothing. And they don’t even know they’re doing it.
INTERVIEWER
If you felt that it was a white man’s world, what made you think that there was any point in writing? And why is writing a white man’s world?
BALDWIN
Because they own the business. Well, in retrospect, what it came down to was that I would not allow myself to be defined by other people, white or black. It was beneath me to blame anybody for what happened to me. What happened to me was my responsibility. I didn’t want any pity. “Leave me alone, I’ll figure it out.” I was very wounded and I was very dangerous because you become what you hate. It’s what happened to my father and I didn’t want it to happen to me. His hatred was suppressed and turned against himself. He couldn’t let it out—he could only let it out in the house with rage, and I found it happening to myself as well. And after my best friend jumped off the bridge, I knew that I was next. So—Paris. With forty dollars and a one-way ticket.
INTERVIEWER
Although you are aware of the fact that many people read and are moved by your essays, as well as your speeches and lectures . . .
BALDWIN
Let’s go back now. Those essays really date from the time I was in my early twenties, and were written for the New Leader and The Nation all those years ago. They were an attempt to get me beyond the chaos I mentioned earlier. I lived in Paris long enough to finish my first novel, which was very important for me (or I wouldn’t be here at all). What held me in Paris later—from ’55 to ’57—was the fact that I was going through a kind of breakup in my private life, yet I knew I had to go back to America. And I went. Once I was in the civil-rights milieu, once I’d met Martin Luther King Jr. and Malcolm X and Medgar Evers and all those other people, the role I had to play was confirmed. I didn’t think of myself as a public speaker, or as a spokesman, but I knew I could get a story past the editor’s desk. And once you realize that you can do something, it would be difficult to live with yourself if you didn’t do it.
INTERVIEWER
When do you know something is the way you want it?
BALDWIN
I do a lot of rewriting. It’s very painful. You know it’s finished when you can’t do anything more to it, though it’s never exactly the way you want it. In fact, the hardest thing I ever wrote was that suicide scene in Another Country. I always knew that Rufus had to commit suicide very early on, because that was the key to the book. But I kept putting it off. It had to do, of course, with reliving the suicide of my friend who jumped off the bridge. Also, it was very dangerous to do from the technical point of view because this central character dies in the first hundred pages, with a couple of hundred pages to go. The point up to the suicide is like a long prologue, and it is the only light on Ida. You never go into her mind, but I had to make you see what is happening to this girl by making you feel the blow of her brother’s death—the key to her relationship with everybody. She tries to make everybody pay for it. You cannot do that, life is not like that, you only destroy yourself.
INTERVIEWER
What are your first drafts like?
BALDWIN
They are overwritten. Most of the rewrite, then, is cleaning. Don’t describe it, show it. That’s what I try to teach all young writers—take it out! Don’t describe a purple sunset, make me see that it is purple.
INTERVIEWER
The attitudes you found in America which made you go to France—are they still with us, are they exactly the same?
BALDWIN
I always knew I would have to come back. If I were twenty-four now, I don’t know if and where I would go. I don’t know if I would go to France, I might go to Africa. You must remember when I was twenty-four there was really no Africa to go to, except Liberia. I thought of going to Israel, but I never did, and I was right about that. Now, though, a kid now . . . well, you see, something has happened which no one has really noticed, but it’s very important: Europe is no longer a frame of reference, a standard-bearer, the classic model for literature and for civilization. It’s not the measuring stick. There are other standards in the world. It’s a fascinating time to be living. There’s a whole wide world which isn’t now as it was when I was younger. When I was a kid the world was white, for all intents and purposes, and now it is struggling to remain white—a very different thing.
INTERVIEWER
You seem very troubled—but not by death?
BALDWIN
Yes, true, but not at all by death. I’m troubled over getting my work done and over all the things I’ve not learned. It’s useless to be troubled by death, because then, of course, you can’t live at all.
INTERVIEWER
Yes, before 1968, you said, “I love America.”
BALDWIN
Long before then. I still do, though that feeling has changed in the face of it. I think that it is a spiritual disaster to pretend that one doesn’t love one’s country. You may disapprove of it, you may be forced to leave it, you may live your whole life as a battle, yet I don’t think you can escape it. There isn’t any other place to go—you don’t pull up your roots and put them down someplace else. At least not in a single lifetime, or, if you do, you’ll be aware of precisely what it means, knowing that your real roots are always elsewhere. If you try to pretend you don’t see the immediate reality that formed you I think you’ll go blind.
INTERVIEWER
Can you discern talent in someone?
BALDWIN
Talent is insignificant. I know a lot of talented ruins. Beyond talent lie all the usual words: discipline, love, luck, but, most of all, endurance.
INTERVIEWER
How does it strike you that in many circles James Baldwin is known as a prophetic writer?
BALDWIN
I don’t try to be prophetic, as I don’t sit down to write literature. It is simply this: a writer has to take all the risks of putting down what he sees. No one can tell him about that. No one can control that reality. It reminds me of something Pablo Picasso was supposed to have said to Gertrude Stein while he was painting her portrait. Gertrude said, “I don’t look like that.” And Picasso replied, “You will.” And he was right.
Interview with James Baldwin, by Jordan Elgrably full:
http://www.theparisreview.org/interviews/2994/the-art-of-fiction-no-78-james-baldwin
No comments:
Post a Comment